PULVERDAMPF

a doppler

Stickhead hat geschrieben:a doppler

auch als Zwiemandl bekannt

hier findet sich auch einiges an Wörtern: http://oewb.retti.info/ (Suchfeld rechts oben)

Opas Lieblingsspruch:

"Der is so gross wia a sitzate Sau"

kenn i unter: a Faust gressa wia a sitzade Sau (bezeichnung für jemand nicht so groß gewachsenen)

lg sepp

Einen hab i noch.

Da aufgstöde Hiadreck
für einen kleiner gewachsenen Menschen

Focknpudding(semmal) -> Leberkäse(semmel)

tua hea a maue voi schnops = ich will auch einen schnaps trinken

oh gott, da könnte ich ja seiten füllen

dann tuas, herst

buckshot hat geschrieben:man gewinnt überhaupt den eindruck, dass es besonders viele österreichische maßeinheiten für hohlmaße gibt ...

Da fehlt noch die beliebte Einheit " A Oarsch voi".

Hatten wir "Gnoimstoipara" - Knollenstolperer - ein Ungeschickter unbeweglicher tolpatischiger Mensch Steyrer Gegend - auch gerne als einfache Beleidigung ähnlich wie "Wappla" oder "Nudlaug"

Aus meiner Berufsschulzeit in der Wiener Gegend gibts noch "Zeiln" Der Zei - Geschlechtsorgan des Stiers - Zeiln - den Geschlechtsakt ausführen..
Wobei "Schäppsen" (Eigenlich der Vorgang Holz von der Rinde zu befreien) den naja.. Geschlechtsakt mit sich selber beschreibt..

Ist zwar nicht österreichisch, aber "fucktons" und "shitloads" sind auch gute Alternativen.

da kommen wir aber schon a bisserl von den maaßeinheiten weg

Ja, Leute, hier gehts um Maßeinheiten

a NOSNRAUME

"um an nosnraume is sa si ned ausgaunga"