BLACK POWDER ONLY
Verfasst: Di 26. Nov 2024, 23:51
Es gibt wunderschöne Vorderlader Replikate.
Leider ist in den Lauf eingeprägt: BLACK POWDER ONLY
Wozu?
Diese Verschandelung ist doch unerhört! Da kommt bald der nächste auf die Schnapsidee,
dass auf Vorderlader Revolvern aus Sicherheitsgründen zusätzlich eingeprägt werden muss:
DO NOT LOAD STEEL BALLS weil das zu Waffensprengungen führen würde.
Wer einen Vorderlader Revolver kauft, muss wissen dass da Schwarzpulver reingehört und kein rauchloses Pulver und keine Stahlkugeln. Unnötig, so was in den Lauf zu prägen. Vermutlich verdanken wir das den US Amerikanischen Produkthaftungsurteilen, dort in den USA hat eine alte Oma ihre Katze gewaschen und dann zum trocknen in die Mikrowelle gegeben ("eh nur eine Minute") und das arme Tier ist gestorben. Die Oma bekam durch Gerichtsurteil einen astronomischen Betrag. Seither muss auf allen Mikrowellen-Geräten in den USA die Warnung geschrieben stehen: NOT FOR DRYING ANIMALS
Und auf Vorderlader Replikaten muss in den USA die Warnung stehen: BLACK POWDER ONLY
Zum Glück muss das nicht auch noch in die originalen alten Waffen nachträglich eingestanzt werden, wäre ja logisch ??
Wir in Europa sind als Kunden nicht maßgeblich für die Italiener. Wir müssen auch Vorderlader nehmen, wo BLACK POWDER ONLY in den Lauf gestanzt ist. Wegen uns werden die Italiener nicht die Läufe aus diesem Fertigungsschritt nehmen, friß oder stirb
Und zusätzlich steht groß und deutlich in großen Blockbuchstaben: MADE IN ITALY
Wozu?
Würde da nicht das eingeprägte Beschußzeichen aus Brescia genügen ??
Oder wenn es schon sein muss, ein kleines dezentes It
Und wenn schon ausgeschrieben, müsste die EU Sprache Italienisch auch genügen:
Prodotto in Italia würde Stolz signalisieren und würde weniger schäbig aussehen als
MADE IN ITALY
Bei einem Remington Revolver ist eine englischsprachige Aufschrift vielleicht gerade noch tolerierbar (obwohl auf einem Remington Revolver MADE IN ITALY auch nicht besonders schön aussieht), aber auf einer teuren Steinschloßpistole der Napoleonischen Gendarmerie oder auf einer französischen Luxus Steinschloßpistole Modell 1780 wirkt MADE IN ITALY sehr grauslich! Wie ein Kratzer im Holzschaft.
Die Vorderlader Replikate (Steinschloßgewehre, Perkussionsgewehre, Steinschloßpistolen, Perkussionspistolen, Perkussionsrevolver) sind keineswegs mehr so billig, da sollten wir Käufer schon die Nase rümpfen und dadurch auf den Handel Druck ausüben, der ihn dann nach Italien weitergibt.
Der Kunde ist König!
Leider ist in den Lauf eingeprägt: BLACK POWDER ONLY
Wozu?
Diese Verschandelung ist doch unerhört! Da kommt bald der nächste auf die Schnapsidee,
dass auf Vorderlader Revolvern aus Sicherheitsgründen zusätzlich eingeprägt werden muss:
DO NOT LOAD STEEL BALLS weil das zu Waffensprengungen führen würde.
Wer einen Vorderlader Revolver kauft, muss wissen dass da Schwarzpulver reingehört und kein rauchloses Pulver und keine Stahlkugeln. Unnötig, so was in den Lauf zu prägen. Vermutlich verdanken wir das den US Amerikanischen Produkthaftungsurteilen, dort in den USA hat eine alte Oma ihre Katze gewaschen und dann zum trocknen in die Mikrowelle gegeben ("eh nur eine Minute") und das arme Tier ist gestorben. Die Oma bekam durch Gerichtsurteil einen astronomischen Betrag. Seither muss auf allen Mikrowellen-Geräten in den USA die Warnung geschrieben stehen: NOT FOR DRYING ANIMALS
Und auf Vorderlader Replikaten muss in den USA die Warnung stehen: BLACK POWDER ONLY
Zum Glück muss das nicht auch noch in die originalen alten Waffen nachträglich eingestanzt werden, wäre ja logisch ??

Wir in Europa sind als Kunden nicht maßgeblich für die Italiener. Wir müssen auch Vorderlader nehmen, wo BLACK POWDER ONLY in den Lauf gestanzt ist. Wegen uns werden die Italiener nicht die Läufe aus diesem Fertigungsschritt nehmen, friß oder stirb
Und zusätzlich steht groß und deutlich in großen Blockbuchstaben: MADE IN ITALY
Wozu?
Würde da nicht das eingeprägte Beschußzeichen aus Brescia genügen ??
Oder wenn es schon sein muss, ein kleines dezentes It
Und wenn schon ausgeschrieben, müsste die EU Sprache Italienisch auch genügen:
Prodotto in Italia würde Stolz signalisieren und würde weniger schäbig aussehen als
MADE IN ITALY
Bei einem Remington Revolver ist eine englischsprachige Aufschrift vielleicht gerade noch tolerierbar (obwohl auf einem Remington Revolver MADE IN ITALY auch nicht besonders schön aussieht), aber auf einer teuren Steinschloßpistole der Napoleonischen Gendarmerie oder auf einer französischen Luxus Steinschloßpistole Modell 1780 wirkt MADE IN ITALY sehr grauslich! Wie ein Kratzer im Holzschaft.
Die Vorderlader Replikate (Steinschloßgewehre, Perkussionsgewehre, Steinschloßpistolen, Perkussionspistolen, Perkussionsrevolver) sind keineswegs mehr so billig, da sollten wir Käufer schon die Nase rümpfen und dadurch auf den Handel Druck ausüben, der ihn dann nach Italien weitergibt.
Der Kunde ist König!