Beitrag
von sandman » Fr 27. Jan 2012, 19:56
Also, was mir aufgefallen ist:
- Oleg spricht dafür, dass er erst maximal 12 Jahre in D ist, viel zu gut Deutsch (akzentfreier Dialekt, für einen Russen nahezu unmöglich), außerdem spricht er kein russisch!
- Einige Darsteller haben einen deutlichen deutschen Akzent, abgesehen davon, dass sie etwas ganz unpassendes sagen (wurde auch in der Auflösung erwähnt)
- Alter Passat und alter Mercedesbus in Russland - niemals!
- Die Wolga ist in Wolgograd an der engsten Stelle einen guten Kilometer breit, an der wietesten sieben und nicht so ein jämmerliches Rinnsal von 300 m wie der Rhein in Mannheim. Abgesehen davon wird dort nicht direkt an das Ufer herangebaut.
- Mannheim im Herbst/Winter sieht ganz anders aus, als Wolgograd im Sommer
- Einige Grafittis haben Rechtschreibfehler, aber solche, die ein Russe wohl kaum absichtlich machen würde, andere waren in lateinischer Schrift.
- Russischer Schwarzmarkthändler und keine einzige russische Kanone? Dafür alles in stainless oder Duotone (bis auf eine)? - wohl kaum! Mal abgesehen davon, dass Revolver in Russland eher unüblich sind (Nagant Revolver sind leicht zu erkennen und wird kaum noch verwendet in RU)
- Ein ehemaliger Kasernenleiter (sollte ein полко́вник, also Oberst sein) leitet irgendwelche Spielchen, bei denen nichts zu verdienen ist, aber viel zu verlieren ist, anstatt seine ehemaligen Beziehungen auszunützen und bei der Mafia mitzuspielen?
- In der "Kaserne" hat ein Schild im Hintergrund lateinische Schrift.
- Eine Bierdose ist ein Löwenbräu, ziemlich teuer für Russland.
- Wie oben erwähnt: kein Rückstoß beim Schießen, aber einmal ein (zu später und ungleichmäßiger) gespielter Hochschlag der Waffe.
Trotz allem:
Wirklich gut gemacht und ein gutes Beispiel für Medienmanipulation
Grüße
Sandman
.357mag, .45ACP, .22lr, .243win, 7x57, 7x64, .303Brit., .308win, 7,62x54R, .30-06, .300 Styria Magnum, 8x57IS, .338Lap.Mag., 11x36R, 16/70, 12/76, 10/89